
{"id":7528,"date":"2022-08-26T21:40:51","date_gmt":"2022-08-26T21:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ridehalo.oswaldo.ssdev.ca\/?page_id=7528"},"modified":"2024-09-24T22:28:37","modified_gmt":"2024-09-24T22:28:37","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contactez-nous"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7528\" class=\"elementor elementor-7528\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62029fbb section-aboutus elementor-section-full_width elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62029fbb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-259266b5 right\" data-id=\"259266b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e91481f elementor-widget elementor-widget-tfl-heading\" data-id=\"1e91481f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tfl-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n<div class=\"tfl-heading tfl-style1 tfl-alignleft\">\n\n    \n    <h2 class=\"tfl-title\">Contactez-nous<\/h2>\n\n<\/div><!-- .tfl-heading -->\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f59d3c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f59d3c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous sommes une entreprise canadienne d\u00e9tenue et exploit\u00e9e par Hoverlink Ontario Inc. Notre si\u00e8ge social est situ\u00e9 en Ontario au Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a2789 elementor-position-left elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b3a2789\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31\" height=\"44.001\" viewbox=\"0 0 31 44.001\"><path id=\"location3\" d=\"M553.6,61.808l-6.583-2.917-5.674,2.51a1.656,1.656,0,0,1-1.865-.355,1.633,1.633,0,0,1-.312-1.861l4.994-10.517a1.1,1.1,0,1,1,1.971.986L541.785,58.8l4.32-1.915a2.23,2.23,0,0,1,1.806,0l6.583,2.917h.012l6.584-2.917a2.226,2.226,0,0,1,1.8,0l4.32,1.915-4.343-9.148a1.1,1.1,0,0,1,.176-1.275,1.107,1.107,0,0,1,1.8.291l4.994,10.517a1.631,1.631,0,0,1-.313,1.86,1.652,1.652,0,0,1-1.863.356L562,58.891,555.4,61.808a2.233,2.233,0,0,1-1.806,0Zm-1.947-7.6L542.1,38.282l-.034-.063a13.944,13.944,0,1,1,26.391-6.326,13.686,13.686,0,0,1-1.528,6.326l-.034.063-9.547,15.926a3.327,3.327,0,0,1-5.7,0ZM554.333,20.2A11.784,11.784,0,0,0,542.747,31.82a11.526,11.526,0,0,0,1.269,5.367l9.528,15.895a1.115,1.115,0,0,0,1.911,0l9.528-15.895a11.664,11.664,0,0,0-2.231-13.624,11.693,11.693,0,0,0-8.247-3.369Zm-4.883,11.7a5.051,5.051,0,1,1,5.051,5.026A5.045,5.045,0,0,1,549.449,31.892Zm2.206,0a2.844,2.844,0,1,0,2.845-2.831A2.842,2.842,0,0,0,551.655,31.892Z\" transform=\"translate(-539 -17.997)\" fill=\"#348e38\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tSi\u00e8ge Social\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t80 King Street, unit\u00e9 3<br \/> \nSt Catharines, Ontario, L2R 7G1\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffca6f9 elementor-position-left elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ffca6f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"36.999\" height=\"34.001\" viewbox=\"0 0 36.999 34.001\"><path id=\"mail-open\" d=\"M1333.976,57a.961.961,0,0,1-.67-.273.93.93,0,0,1-.278-.659l-.028-20.2c0-.006,0-.011,0-.017a.927.927,0,0,1,.409-.753l5.322-3.617V27.643a.94.94,0,0,1,.948-.931h6.066l5.218-3.546a.956.956,0,0,1,1.079,0l5.185,3.545h6.093a.94.94,0,0,1,.948.931v3.882l5.3,3.621a.937.937,0,0,1,.373.519.514.514,0,0,1,.033.184L1370,56.019a.94.94,0,0,1-.946.933L1333.976,57Zm2.773-1.868,29.478-.041-14.712-11.223Zm-1.828-.965,11.443-8.729L1334.9,37.644Zm21.72-8.747,11.461,8.744-.022-16.565Zm-16.014-6.149,7.308,4.969,3-2.289a.963.963,0,0,1,1.149-.008l.013.008,2.977,2.272,7.3-4.992V28.574h-21.746Zm-5.013-3.407,3.118,2.12V33.745Zm28.654,2.071,3.028-2.07-3.028-2.07Zm-15.188-11.223h4.828l-2.407-1.646Zm-4,12.3a.932.932,0,1,1,0-1.864h12.83a.932.932,0,1,1,0,1.864Zm0-4.846a.933.933,0,1,1,0-1.865h12.83a.933.933,0,1,1,0,1.865Z\" transform=\"translate(-1333 -22.999)\" fill=\"#348e38\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tOur Email\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<strong>Information g\u00e9n\u00e9rale<\/strong> \u2013  <a href=\"mailto:info@hoverlinkontario.com\">info@hoverlinkontario.com<\/a><br \/>\n<strong>Demandes m\u00e9diatiques<\/strong>  \u2013 <a href=\"mailto:media@hoverlinkontario.com\">media@hoverlinkontario.com<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62aa02e6\" data-id=\"62aa02e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfea1c3 bullet-slider elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"cfea1c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg\" alt=\"toronto-above-looking-out-golden-horseshoe\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/young-woman-drinking-wine-vineyard.jpg\" alt=\"young-woman-drinking-wine-vineyard\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/tourists-on-boat-below-niagara-falls.jpg\" alt=\"tourists-on-boat-below-niagara-falls\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/skyline-toronto-cn-tower.jpg\" alt=\"skyline-toronto-cn-tower\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44fbc7f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44fbc7f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59b6732\" data-id=\"59b6732\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ea2e70 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ea2e70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des questions? \u00c9crivez-nous<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb1db6 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5fb1db6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f385-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528#wpcf7-f385-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528#wpcf7-f385-o1\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"385\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.9.8\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f385-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"contact-form\">\n\t<div class=\"row\">\n\t\t<div class=\"col-md-12 col-lg-6\">\n\t\t\t<p><label> Nom (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"full-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"full-name\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-md-12 col-lg-6\">\n\t\t\t<p><label> Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\" value=\"\" type=\"text\" name=\"phone\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-md-12 col-lg-6\">\n\t\t\t<p><label> Adresse courriel (obligatoire) <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Adresse courriel\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-md-12 col-lg-6\">\n\t\t\t<p><label> Int\u00e9r\u00eats (obligatoire) <\/label>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<div class=\"wrap-cf7-select\">\n\t\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"menu-87\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"menu-87\"><option value=\"Info\">Int\u00e9r\u00eats<\/option><option value=\"Media\">Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/option><option value=\"Jobs\">Emplois<\/option><option value=\"Public Consultation\">Demande de consultation publique<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"row\">\n\t\t<div class=\"col-md-12\">\n\t\t\t<p><label> Votre message <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Votre message\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"col-md-12\">\n\t\t\n\t\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"fr\"\/><\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5eb418e\" data-id=\"5eb418e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7743071\" data-id=\"7743071\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e50cd4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e50cd4c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Diversit\u00e9 et \u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux perspectives d\u2019emploi<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af5fe83 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"af5fe83\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8672af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8672af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>En tant qu\u2019employeur, Hoverlink Ontario Inc. garantit l\u2019inclusion sociale et l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux emplois aux personnes issues des diversit\u00e9s culturelles. Nous sommes fiers de prendre en consid\u00e9ration tous les candidats et candidates qualifi\u00e9(e)s pour un emploi sans tenir compte de la race, la couleur de peau, la religion, le sexe, l\u2019orientation sexuelle, l\u2019identit\u00e9 de genre, la nationalit\u00e9, l\u2019\u00e2ge, le handicap, le statut prot\u00e9g\u00e9 d\u2019ancien combattant, le statut d\u2019autochtone ou tout autre statut prot\u00e9g\u00e9 par la loi. Des accommodements pour les personnes en situation de handicap durant le processus d\u2019embauche sont offerts sur demande.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df938a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2df938a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reconnaissance du territoire autochtone<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef6985 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4ef6985\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19aeba0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19aeba0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous reconnaissons que le territoire sur lequel nous proposons de mettre en \u0153uvre notre projet est le territoire traditionnel de nombreux peuples des Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis et Inuits. Cette terre est le territoire traditionnel des Haudenosaunee, des Anishinaabeg, ainsi que des Mississaugas de Credit, des Chippewas et des Wendats, dont plusieurs vivent et travaillent toujours ici aujourd\u2019hui. Cette reconnaissance territoriale est importante, puisqu\u2019elle nous rappelle que notre qualit\u00e9 de vie est directement li\u00e9e aux ressources et \u00e0 notre relation avec les peuples autochtones de notre communaut\u00e9 et de tout le pays.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We look forward to hearing from you We are a Canadian-based company owned and operated by Hoverlink Ontario Inc. and headquartered in Ontario. Our Address 80 King Street, Unit 3. St. Catharines, Ontario, L2R 7G1 Our Email General Information \u2013 info@hoverlinkontario.com Media Inquiries \u2013 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7528","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hoverlink Ontario Incorporated | Contact Us<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contact us for general information, media or employment inquiries.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/contact-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoverlink Ontario Incorporated | Contact Us\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contact us for general information, media or employment inquiries.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/contact-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hoverlink Ontario Incorporated\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-24T22:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/\",\"url\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/\",\"name\":\"Hoverlink Ontario Incorporated | Contact Us\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-26T21:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-24T22:28:37+00:00\",\"description\":\"Contact us for general information, media or employment inquiries.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/\",\"name\":\"Hoverlink Ontario Incorporated\",\"description\":\"Transit in the Golden Horseshoe is set to get a lift.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hoverlink Ontario Incorporated | Contact Us","description":"Contact us for general information, media or employment inquiries.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/contact-us\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Hoverlink Ontario Incorporated | Contact Us","og_description":"Contact us for general information, media or employment inquiries.","og_url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/contact-us\/","og_site_name":"Hoverlink Ontario Incorporated","article_modified_time":"2024-09-24T22:28:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/","url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/","name":"Hoverlink Ontario Incorporated | Contact Us","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg","datePublished":"2022-08-26T21:40:51+00:00","dateModified":"2024-09-24T22:28:37+00:00","description":"Contact us for general information, media or employment inquiries.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/toronto-above-looking-out-golden-horseshoe.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/contact-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website","url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/","name":"Hoverlink Ontario Incorporated","description":"Transit in the Golden Horseshoe is set to get a lift.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7528"}],"version-history":[{"count":221,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12281,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528\/revisions\/12281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}