{"id":7378,"date":"2022-08-26T15:29:37","date_gmt":"2022-08-26T15:29:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ridehalo.oswaldo.ssdev.ca\/?page_id=7378"},"modified":"2025-11-03T18:05:11","modified_gmt":"2025-11-03T18:05:11","slug":"routes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/routes\/","title":{"rendered":"Itin\u00e9raires"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7378\" class=\"elementor elementor-7378\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-717f7bb3 section-aboutus elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"717f7bb3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11071a1f right\" data-id=\"11071a1f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47c4ea35 elementor-widget elementor-widget-tfl-heading\" data-id=\"47c4ea35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tfl-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n<div class=\"tfl-heading tfl-style1 tfl-alignleft\">\n\n    \n    <h2 class=\"tfl-title\">Du centre-ville de Toronto au c\u0153ur de Niagara en 30\u00a0minutes<\/h2>\n\n<\/div><!-- .tfl-heading -->\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ccaaeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77ccaaeb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Hoverlink pourra transporter les touristes et les voyageurs rapidement, avec un faible\nniveau sonore et un horaire fiable, Situ\u00e9 au centre-ville de Toronto et le Port Weller de St\nCatharines en 30 minutes, jusqu\u2019\u00e0 48 fois par jour, 365 jours par ann\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-954d551 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"954d551\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a452b37 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a452b37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#cost-and-experience\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Comparer les co\u00fbts et l'exp\u00e9rience<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fbad3f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4fbad3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b22cd93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b22cd93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Fini le temps perdu sur la QEW :<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1f706b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d1f706b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hoverlink = 30 min par aller simple et seulement 40 km <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Autobus ou train = 2 heures par aller simple et 110 km<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-check\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Voiture = 1 h 45 par aller simple et 110 km<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bfc733 elementor-widget__width-auto button-route active-route elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9bfc733\" data-element_type=\"widget\" data-showme=\"hover\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir l\u2019itin\u00e9raire Hoverlink<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d5f5e elementor-widget__width-auto button-route elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"60d5f5e\" data-element_type=\"widget\" data-showme=\"car\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir l\u2019itin\u00e9raire en voiture\/en autobus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f7edf2 elementor-widget__width-auto button-route elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f7edf2\" data-element_type=\"widget\" data-showme=\"train\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir l\u2019itin\u00e9raire en train<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-24574d4c bullet-column\" data-id=\"24574d4c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66572782 elementor-widget__width-inherit routes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"66572782\" data-element_type=\"widget\" id=\"hover\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10677\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg 1000w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route-300x210.jpg 300w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route-768x538.jpg 768w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route-18x12.jpg 18w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route-600x420.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7d13b elementor-widget__width-inherit routes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a7d13b\" data-element_type=\"widget\" id=\"car\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-car-route.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10678\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-car-route.jpg 1000w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-car-route-300x210.jpg 300w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-car-route-768x538.jpg 768w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-car-route-18x12.jpg 18w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-car-route-600x420.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-930d4b2 elementor-widget__width-inherit routes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"930d4b2\" data-element_type=\"widget\" id=\"train\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-bus-transportation.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10679\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-bus-transportation.jpg 1000w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-bus-transportation-300x210.jpg 300w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-bus-transportation-768x538.jpg 768w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-bus-transportation-18x12.jpg 18w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-bus-transportation-600x420.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9340c3d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9340c3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<script>\r\nvar $ = jQuery;\r\n$(document).ready(function(){\r\n    $('[data-showme]').on('click', function(e){\r\n        e.preventDefault();\r\n        $('.button-route').removeClass(\"active-route\");\r\n        e.currentTarget.classList.add(\"active-route\");\r\n        var showme = $(this).attr('data-showme');\r\n        \r\n        const routes = document.getElementsByClassName('routes');\r\n        for (const route of routes) {\r\n            route.style.display = 'none';\r\n        }\r\n        const showElement = document.getElementById(showme);\r\n        showElement.style.display = 'block';\r\n    })\r\n})\r\n<\/script>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c17414 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c17414\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d11e962\" data-id=\"d11e962\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd7d980 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fd7d980\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-960a7ba elementor-widget__width-auto button-route active-route elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"960a7ba\" data-element_type=\"widget\" data-showme=\"hover\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir l\u2019itin\u00e9raire Hoverlink<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5f8ff8 elementor-widget__width-auto button-route elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c5f8ff8\" data-element_type=\"widget\" data-showme=\"car\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir l\u2019itin\u00e9raire en voiture\/en autobus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc79ade elementor-widget__width-auto button-route elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cc79ade\" data-element_type=\"widget\" data-showme=\"train\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir l\u2019itin\u00e9raire en train<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-007f2b1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"007f2b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1762a068 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1762a068\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38ab3e57\" data-id=\"38ab3e57\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227c39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"227c39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"835\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-35415\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal.jpg 960w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-300x261.jpg 300w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-768x668.jpg 768w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-14x12.jpg 14w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-600x522.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb100e3\" data-id=\"fb100e3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b957f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57b957f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Service de transport Hoverlink<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e7926e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e7926e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoverlink continues to move forward. Over the past several months, we have been working closely with government agencies, regulatory authorities, technical partners, and supporting organizations to advance the next phase of the project. This includes final reviews related to infrastructure, operations planning, and financing.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">As with any major transportation project in Canada, there are several steps that require coordination across multiple levels of government and private-sector partners. These discussions are active and progressing. Our focus remains on delivering a safe, sustainable, and high-quality service that benefits residents, commuters, and visitors across the region.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">We appreciate the continued interest and support from the public and our community partners. We will share further updates when the next formal project milestone is reached.<\/span><\/p><p>Please sign up\u00a0for\u00a0<a href=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/contact-us\/\">emails<\/a>\u00a0and stay connected for further information!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50224eb elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50224eb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40ccdbc\" data-id=\"40ccdbc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b684c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"71b684c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"835\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-35427\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-2.jpg 960w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-2-300x261.jpg 300w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-2-768x668.jpg 768w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-2-14x12.jpg 14w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Niagara-Terminal-2-600x522.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee36c5b\" data-id=\"ee36c5b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1c97b8 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f1c97b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"57\" height=\"57\" viewbox=\"0 0 57 57\"><g id=\"Grupo_7908\" data-name=\"Grupo 7908\" transform=\"translate(100 -0.208)\"><circle id=\"Elipse_22\" data-name=\"Elipse 22\" cx=\"28.5\" cy=\"28.5\" r=\"28.5\" transform=\"translate(-100 0.208)\" fill=\"#1265a4\" opacity=\"0.15\"><\/circle><text id=\"_01\" data-name=\"01\" transform=\"translate(-83 35.207)\" fill=\"#1265a4\" font-size=\"20\" font-family=\"SegoeUI, Segoe UI\"><tspan x=\"0\" y=\"0\">01<\/tspan><\/text><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tNiagara Region Terminal\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tSitu\u00e9 pr\u00e8s du c\u0153ur de la r\u00e9gion de Niagara, les voyageurs arriveront \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019endroits populaires comme :\n\n<ul class=\"checklist\">\n<li>Chutes du Niagara<\/li>\n<li>Niagara-on-the-Lake<\/li>\n<li>R\u00e9gion viticole du Niagara<\/li>\n<li>Ville de St Catharines<\/li>\n<li>Meridian Centre<\/li>\n<li>Casinos de Niagara<\/li>\n<li>Fort George<\/li>\n<li>Universit\u00e9 Brock<\/li>\n<li>Shaw Festival<\/li>\n<li>Canal Welland<\/li>\n<\/ul>\n\nOur Niagara Region terminal will also have on-site parking, with electric shuttle buses and easy connections to local transit from the hovercraft.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8015974 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8015974\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84a7940\" data-id=\"84a7940\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5678af3 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5678af3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"57\" height=\"57\" viewbox=\"0 0 57 57\"><g id=\"icon-2\" transform=\"translate(0 -1.371)\"><path id=\"Trazado_19328\" data-name=\"Trazado 19328\" d=\"M28.5,0A28.6,28.6,0,0,1,54.464,16.731,28.079,28.079,0,0,1,57,28.5,28.5,28.5,0,1,1,28.5,0Z\" transform=\"translate(0 1.371)\" fill=\"#1265a4\" opacity=\"0.15\"><\/path><text id=\"_02\" data-name=\"02\" transform=\"translate(17 36.371)\" fill=\"#1265a4\" font-size=\"20\" font-family=\"SegoeUI, Segoe UI\"><tspan x=\"0\" y=\"0\">02<\/tspan><\/text><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-elementor-setting-key=\"title\" data-pen-placeholder=\"Type Here...\" style=\"font-family: Rubik, sans-serif; font-weight: var( --e-global-typography-primary-font-weight ); color: var( --e-global-color-primary ); outline-style: initial; outline-width: 0px;\">A\u00e9rogare de Toronto<\/h2>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tConveniently located in downtown Toronto at Billy Bishop Airport, travelers will be connected to multiple modes of travel including ride sharing, transit and an International airport. Travelers will be minutes from: \n\n<ul class=\"checklist\">\n<li>Lieux de travail<\/li>\n<li>Universit\u00e9s et coll\u00e8ges locaux<\/li>\n<li>Tour du CN<\/li>\n<li>Budweiser Stage<\/li>\n<li>Union Station<\/li>\n<li>Enercare Centre<\/li>\n<li>Eaton Centre<\/li>\n<li>BMO Field<\/li>\n<li>Exposition nationale canadienne<\/li>\n<li>Cin\u00e9ma Cin\u00e9sph\u00e8re IMAX<\/li>\n<li>Rogers Centre<\/li>\n<li>Metro Toronto Convention Centre<\/li>\n<\/ul>\n\nOur Toronto terminal will be close to public parking, and have easy access to electric shuttle buses, the TTC, GO Trains, Taxis, and the proposed Ontario Line.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9c6ad6\" data-id=\"b9c6ad6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec7877a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ec7877a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"700\" src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/front-facing-hovercraft-on-water-toronto-skyline.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10683\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/front-facing-hovercraft-on-water-toronto-skyline.jpg 1000w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/front-facing-hovercraft-on-water-toronto-skyline-300x210.jpg 300w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/front-facing-hovercraft-on-water-toronto-skyline-768x538.jpg 768w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/front-facing-hovercraft-on-water-toronto-skyline-18x12.jpg 18w, https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/front-facing-hovercraft-on-water-toronto-skyline-600x420.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d56127 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d56127\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fce1b8c\" data-id=\"fce1b8c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a3b788 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8a3b788\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-840f74b\" data-id=\"840f74b\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a298a81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a298a81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tarifs<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377bc8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"377bc8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Hoverlink pricing will be comparable to existing public transit options operating between Toronto and Niagara today \u2014 just with faster transit times. To meet all the needs of the traveling public, we\u2019ll offer single-use fares, multi-trip fares, student fares, peak and off-peak rates and more. As we near launch, more details will become available.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-59ef102 elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"59ef102\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-beadc6c\" data-id=\"beadc6c\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f4ca84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f4ca84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Itin\u00e9raires \u00e0 venir<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5e09a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5e09a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Avec Hoverlink, les possibilit\u00e9s de connecter encore plus de communaut\u00e9s canadiennes sont infinies. Toute personne d\u00e9sirant une option de transport en commun plus verte et durable pour r\u00e9duire les \u00e9missions et les embouteillages, gagner du temps et contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9conomie locale seront s\u00e9duite par notre service de transport par a\u00e9roglisseur.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80e8a54\" data-id=\"80e8a54\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-874a02b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"874a02b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0659d7e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0659d7e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-00792a7\" data-id=\"00792a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4886d13 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4886d13\" data-element_type=\"widget\" id=\"cost-and-experience\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf9f3d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf9f3d8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un plus petit trajet, un grand choix de destinations<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57a9f65 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57a9f65\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hoverlink vs autres moyens de transport \n(tout simplement incomparable)<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ef5a13 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7ef5a13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t  <style>\r\n    thead th:last-child {\r\n      border-radius: 0px 60px 60px 0px;\r\n    }\r\n\r\n    .hoverlink-table thead {\r\n      background: #1265a4;\r\n      color: white;\r\n      text-align: left;\r\n    }\r\n\r\n    .hoverlink-table tbody tr:nth-of-type(even) {\r\n      background: #C7E6F6;\r\n    }\r\n\r\n    .hoverlink-table th,\r\n    .hoverlink-table td {\r\n      padding-left: 10px;\r\n      border-color: white;\r\n    }\r\n\r\n    .hoverlink-table td {\r\n      vertical-align: baseline;\r\n      color: black;\r\n      font-size: 22px\r\n      word-break: initial;\r\n    }\r\n    \r\n    .hoverlink-table th{\r\n      font-weight: 400;\r\n      font-size: 28px\r\n    }\r\n    \r\n    .hoverlink-table-footer {\r\n      text-align: center;\r\n    }\r\n    .hoverlink-table-footer sup {\r\n      margin-left: 10px;\r\n    }\r\n    \r\n    .hide-desktop{\r\n        display:none;\r\n    }\r\n    .hide-mobile{\r\n        display:block;\r\n    }\r\n    \r\n    @media screen and (min-width:1000){\r\n       .hide-mobile{\r\n            display:none;\r\n        }\r\n        .hide-desktop{\r\n            display:block;\r\n        } \r\n    }\r\n  <\/style>\r\n  <script src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/themes\/hoverlink-ontario\/js\/tablesaw\/tablesaw.js\"><\/script>\r\n  <script src=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/themes\/hoverlink-ontario\/js\/tablesaw\/tablesaw-init.js\"><\/script>\r\n  <link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/themes\/hoverlink-ontario\/js\/tablesaw\/tablesaw.css\"\/>\r\n  <div class=\"hoverlink-table-container hide-desktop\">\r\n      <table class=\"hoverlink-table\">\r\n        <thead>\r\n          <th>Moyen de transport<\/th>\r\n          <th>En voiture <sup>1<\/sup><\/th>\r\n          <th>En autobus et en train <sup>2<\/sup><\/th>\r\n          <th>En autocar <sup>3<\/sup><\/th>\r\n          <th>En a\u00e9roglisseur Hoverlink<\/th>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td>Distance aller-retour<\/td>\r\n            <td>220 km<\/td>\r\n            <td>220 km<\/td>\r\n            <td>220 km<\/td>\r\n            <td>86 km (pr\u00e8s du tiers des autres options)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Temps du trajet aller-retour moyen<\/td>\r\n            <td>2,5 \u00e0 3,5 heures<\/td>\r\n            <td>4 heures<\/td>\r\n            <td>4 heures<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">60 minutes<br>\n(le tiers ou le quart des autres options)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Co\u00fbt<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">85 $ aller-retour en moyenne :<br>  35 $ pour l\u2019essence + 50 $ pour le stationnement + le co\u00fbt de l\u2019usure<\/td>\r\n            <td>42 $ aller-retour<\/td>\r\n            <td>90 $ aller-retour<\/td>\r\n            <td>50 $ \u00e0 60 $ aller-retour<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Exp\u00e9rience<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Stressante<br>\n-Impr\u00e9visible<br>\n-Co\u00fbteuse<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Tol\u00e9rable (Wi-Fi disponible)<br>\n-Prend plus de temps <br>\n-Horaires affect\u00e9s par la m\u00e9t\u00e9o\/entretien<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Difficilement pr\u00e9visible<br>\n-Tr\u00e8s peu de flexibilit\u00e9<br>\n-Pas de Wi-Fi<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Confortable, fiable et productif (Wi-Fi disponible)<br>\n-Service de navettes inclus dans le tarif<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n      <div class=\"hoverlink-table-footer translation-block\">Sources :<sup>1<\/sup> Google Maps, \u00e0 1,72 $\/L pour un kilom\u00e9trage de 6 L\/100 km. <sup>2<\/sup> D'apr\u00e8s gotranstit.com <sup>3<\/sup> Selon diff\u00e9rents sites Web d'autocars.<\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"hoverlink-table-container hide-mobile\">\r\n      <table class=\"hoverlink-table tablesaw tablesaw-stack\" data-tablesaw-mode=\"stack\">\r\n        <thead>\r\n          <th>Moyen de transport<\/th>\r\n          <th>Distance aller-retour<\/th>\r\n          <th>Temps du trajet aller-retour moyen<\/th>\r\n          <th>Co\u00fbt<\/th>\r\n          <th>Exp\u00e9rience<\/th>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td>En voiture <sup>1<\/sup><\/td>\r\n            <td>220 km<\/td>\r\n            <td>2,5 \u00e0 3,5 heures<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">85 $ aller-retour en moyenne :<br>  35 $ pour l\u2019essence + 50 $ pour le stationnement + le co\u00fbt de l\u2019usure<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Stressante<br>\n-Impr\u00e9visible<br>\n-Co\u00fbteuse<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>En autobus et en train <sup>2<\/sup><\/td>\r\n            <td>220 km<\/td>\r\n            <td>4 heures<\/td>\r\n            <td>42 $ aller-retour<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Tol\u00e9rable (Wi-Fi disponible)<br>\n-Prend plus de temps <br>\n-Horaires affect\u00e9s par la m\u00e9t\u00e9o\/entretien<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>En autocar <sup>3<\/sup><\/td>\r\n            <td>220 km<\/td>\r\n            <td>4 heures<\/td>\r\n            <td>90 $ aller-retour<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Difficilement pr\u00e9visible<br>\n-Tr\u00e8s peu de flexibilit\u00e9<br>\n-Pas de Wi-Fi<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>En a\u00e9roglisseur Hoverlink<\/td>\r\n            <td>86 km (pr\u00e8s du tiers des autres options)<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">60 minutes<br>\n(le tiers ou le quart des autres options)<\/td>\r\n            <td>TBD<\/td>\r\n            <td class=\" translation-block\">-Confortable, fiable et productif (Wi-Fi disponible)<br>\n-Service de navettes inclus dans le tarif<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n      <div class=\"hoverlink-table-footer translation-block\">Sources :<sup>1<\/sup> Google Maps, \u00e0 1,72 $\/L pour un kilom\u00e9trage de 6 L\/100 km. <sup>2<\/sup> D'apr\u00e8s gotranstit.com <sup>3<\/sup> Selon diff\u00e9rents sites Web d'autocars.<\/div>\r\n    <\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From the Toronto Core to the Heart of Niagara in 30 Minutes Hoverlink will move tourists and commuters quickly, quietly, and reliably between Toronto and Port Weller in St Catharines in 30 minutes, up to 48 times per day, 365 of the days of [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7378","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hoverlink Ontario Incorporated | Routes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hoverlink will move tourists and commuters quickly, quietly, and reliably between the Toronto Core to Port Weller in 30 Minutes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/routes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoverlink Ontario Incorporated | Routes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoverlink will move tourists and commuters quickly, quietly, and reliably between the Toronto Core to Port Weller in 30 Minutes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/routes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hoverlink Ontario Incorporated\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T18:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/\",\"url\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/\",\"name\":\"Hoverlink Ontario Incorporated | Routes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-26T15:29:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T18:05:11+00:00\",\"description\":\"Hoverlink will move tourists and commuters quickly, quietly, and reliably between the Toronto Core to Port Weller in 30 Minutes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Routes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/\",\"name\":\"Hoverlink Ontario Incorporated\",\"description\":\"Transit in the Golden Horseshoe is set to get a lift.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hoverlinkontario.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hoverlink Ontario Incorporated | Routes","description":"Hoverlink will move tourists and commuters quickly, quietly, and reliably between the Toronto Core to Port Weller in 30 Minutes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/routes\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Hoverlink Ontario Incorporated | Routes","og_description":"Hoverlink will move tourists and commuters quickly, quietly, and reliably between the Toronto Core to Port Weller in 30 Minutes.","og_url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/routes\/","og_site_name":"Hoverlink Ontario Incorporated","article_modified_time":"2025-11-03T18:05:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/","url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/","name":"Hoverlink Ontario Incorporated | Routes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg","datePublished":"2022-08-26T15:29:37+00:00","dateModified":"2025-11-03T18:05:11+00:00","description":"Hoverlink will move tourists and commuters quickly, quietly, and reliably between the Toronto Core to Port Weller in 30 Minutes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#primaryimage","url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/st-catherines-to-toronto-ridehalo-transit-transportation-route.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/routes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Routes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/#website","url":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/","name":"Hoverlink Ontario Incorporated","description":"Transit in the Golden Horseshoe is set to get a lift.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7378"}],"version-history":[{"count":674,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35439,"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7378\/revisions\/35439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoverlinkontario.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}